{"id":2145,"date":"2026-01-16T19:14:01","date_gmt":"2026-01-16T18:14:01","guid":{"rendered":"https:\/\/matthieuchazarenc.com\/?page_id=2145"},"modified":"2026-01-30T01:27:51","modified_gmt":"2026-01-30T00:27:51","slug":"hugues-auffray","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/matthieuchazarenc.com\/en\/hugues-auffray\/","title":{"rendered":"Hugues Auffray"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbaboutme\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb custom_width_percent=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb59px||0px|7px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px||-50px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p9\"><strong style=\"font-size: xx-large;\"><b>\u201cOn Tour with Hugues Aufray\u201d \u2013 2025\/2026 Tour<\/b><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb28px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/matthieuchazarenc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_1761.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbScreenshot\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|499px||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px||0px|7px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\">\n<div><strong>A major figure in French chanson, he is particularly known for his poetically inspired songs exploring themes of travel, friendship, and brotherhood, as well as for his French adaptations of Bob Dylan\u2019s songs, whom he met during his stay in New York in the early 1960s.<\/strong><\/div>\n<div><strong>Over a career spanning more than sixty-five years, he recorded 39 albums, including 31 studio albums, as well as 75 singles. Among his best-known songs are\u00a0<i>Santiano<\/i>,\u00a0<i>Stewball<\/i>,\u00a0<i>C\u00e9line<\/i>,\u00a0<i>Le Petit \u00c2ne gris<\/i>,\u00a0<i>Hasta Luego<\/i>\u00a0et\u00a0<i>Adieu monsieur le professeur<\/i>.<\/strong><\/div>\n<div><strong>pon the death of Marcel Amont in March 2023, he became the oldest male artist in French chanson still active.<\/strong><strong>ivit\u00e9<\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong>Produced by Damien Nougar\u00e8de and Backstage Event <\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong>.<\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<p class=\"p9\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><span class=\"Apple-converted-space\"><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=akTtifsxSkg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0En ballade avec Hugues Aufray\u00a0\u00bb Tourn\u00e9e 2025\/2026 &nbsp; Figure majeure de la chanson fran\u00e7aise, il est notamment connu pour ses chansons d&rsquo;inspiration po\u00e9tiqueabordant les th\u00e8mes du voyage, de l&rsquo;amiti\u00e9 et de la fraternit\u00e9, ainsi que pour ses adaptations en fran\u00e7ais des chansons de Bob Dylan, qu&rsquo;il rencontre lors de son s\u00e9jour \u00e0 New York au [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2145","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matthieuchazarenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matthieuchazarenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/matthieuchazarenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matthieuchazarenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matthieuchazarenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2145"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/matthieuchazarenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2397,"href":"https:\/\/matthieuchazarenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2145\/revisions\/2397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matthieuchazarenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}